-
1 обработка валов на круглошлифовальном станке
Engineering: shaft grindingУниверсальный русско-английский словарь > обработка валов на круглошлифовальном станке
-
2 механизм поперечной подачи
n1) eng. Zustelleinrichtung, Zustellgetriebe2) mech.eng. Beistelleinrichtung3) weld. Planzuggetriebe, Quervorschubeinrichtung, Zustelleinrichtung (в круглошлифовальном станке), Zustellgetriebe (в круглошлифовальном станке)Универсальный русско-немецкий словарь > механизм поперечной подачи
-
3 прибор осевой ориентации
1) Engineering: alignment sensing apparatus, alignment-sensing apparatus, locator sensor (детали)2) Automation: alignment sensing apparatus (напр. круга на круглошлифовальном станке), locator sensor (деталей)Универсальный русско-английский словарь > прибор осевой ориентации
-
4 поперечная каретка
adj1) eng. Planschieber, Planschlitten, Querschlitten2) weld. Seitenschlitten, Zustellschlitten (в круглошлифовальном станке) -
5 прибор осевой ориентации
(напр. круга на круглошлифовальном станке) alignment sensing apparatus, ( деталей) locator sensorРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > прибор осевой ориентации
-
6 alignment sensing apparatus
прибор осевой ориентации (напр., абразивного круга на круглошлифовальном станке с ЧПУ относительно базового торца обрабатываемой детали)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > alignment sensing apparatus
-
7 center-type grinding
шлифование ( заготовки) в центрах ( на круглошлифовальном станке)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > center-type grinding
-
8 diameter detection counter
счётчик (информативных импульсов, поступающих от прибора активного контроля) диаметра (обрабатываемой детали, напр., на круглошлифовальном станке)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > diameter detection counter
-
9 in-feed changeover point
координата перехода ( рабочего органа станка) на врезную подачу (при быстром подводе инструмента к детали, напр., на круглошлифовальном станке с ЧПУ)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > in-feed changeover point
-
10 programmable drive motor
программно- управляемый двигатель (напр., для перемещения следящего упора на круглошлифовальном станке при коррекции износа круга после правки)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > programmable drive motor
-
11 rapid stride
( продольный) проход на быстром ходу ( при обработке на круглошлифовальном станке); быстрая ( продольная) подача ( при продольном шлифовании или зачистке ступени детали)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > rapid stride
-
12 slow traverse stroke
продольный проход на рабочей подаче (напр., при обработке вала на круглошлифовальном станке)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > slow traverse stroke
-
13 wheelhead movement
( поперечная) подача шлифовальной бабки ( в круглошлифовальном станке)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > wheelhead movement
-
14 workhead drive
привод вращения ( обрабатываемой) детали (напр., на круглошлифовальном станке)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > workhead drive
См. также в других словарях:
Шабер — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отред … Википедия